GLI ORACOLI

Gli oracoli erano predizioni del futuro, solitamente con significato ambiguo. Potendosi interpretare in vari modi, era praticamente impossibile che l'oracolo sbagliasse. Un esempio? Ecco un oracolo in latino (i Romani non smisero di affidarsi agli dei nei momenti critici della loro vita):

IBIS REDIBIS NON MORIERIS IN BELLO

In mancanza di punteggiatura (era fatto apposta ovviamente), il testo poteva essere letto in due modi (dove andrebbero le virgole ho messo dei trattini per rendere più chiaramente il concetto; considerate che in latino la negazione, in questo caso il NON, poteva essere messa sia davanti che dopo il verbo a cui si riferiva):

IBIS - REDIBIS - NON MORIERIS IN BELLO cioè, ANDRAI - TORNERAI - NON MORIRAI IN GUERRA

oppure:

IBIS - REDIBIS NON - MORIERIS IN BELLO, cioè ANDRAI - NON TORNERAI - MORIRAI IN GUERRA

Così non si poteva incolpare il dio in questione, lui aveva sempre ragione! Era l'interpretazione che era sbagliata!

Questo è il famoso oracolo di Apollo a Delfi